Erişilebilirlik son montajda eklenen otomatik altyazı kutusuna indirgenemez. Ürün adı yalnız ekranda yazıyorsa, önemli bir hareket yalnız görüntüde kalıyorsa veya altyazı arayüz altında görünmüyorsa mesajın bir kısmı kaybolur. Creator briefi bu kararları çekimden önce ele almalıdır.
Erişilebilirlik son montajda eklenen otomatik altyazı kutusuna indirgenemez. Ürün adı yalnız ekranda yazıyorsa, önemli bir hareket yalnız görüntüde kalıyorsa veya altyazı arayüz altında görünmüyorsa mesajın bir kısmı kaybolur. Creator briefi bu kararları çekimden önce ele almalıdır.
Hangi bilgi hangi kanalda taşınıyor?
Videoyu sessiz izleyerek ve yalnız sesini dinleyerek iki ayrı kontrol yapın. Her iki deneyimin aynı olması şart değildir; ancak temel ürün bilgisine erişim planlanmalıdır. W3C'nin medya planlama rehberi ihtiyaçların erken belirlenmesini önerir. Bu yazı bir uygunluk sertifikası veya kapsamlı erişilebilirlik denetimi değildir.
Creator seçerken anlatım açıklığını inceleyin
accessible product video creator ve captioned UGC creator gibi sorgular yalnız başlangıç noktasıdır. Portföyde anlamlı altyazı, okunur ürün gösterimi ve önemli hareketlerin açıklanmasına bakın. Otomatik altyazı kullanılması, ürün adı ve terimlerin doğru olduğu anlamına gelmez.
Briefte kararları görünür yapın
| Alan | Çekim öncesi karar |
|---|---|
| Konuşma | Açık ürün adı ve anlaşılır hız |
| Görsel bilgi | Önemli hareketin sözel karşılığı |
| Altyazı | Düzenlenebilir dosya ve insan kontrolü |
| Kadraj | Platform arayüzü için güvenli boşluk |
Sabit metni görüntünün kenarına yerleştirmeyin. Farklı platformlar farklı düğmeler ve açıklama alanları gösterebilir. Son videoyu kullanılacağı yerleşimde, gerçek telefon ekranında kontrol edin. Küçük bir önizlemede okunabilen metin büyük monitördeki başarılı görünümden daha anlamlı bir testtir.
Teslim ve yayın kontrolünü ayırın
Creator temiz video, altyazı dosyası ve gerekiyorsa görsel açıklama metnini teslim edebilir. Platforma yükleyen ekip doğru dosyanın etkinleştiğini ayrıca kontrol etmelidir. Metin düzeltildiğinde tüm dil sürümleri güncellensin. Görsel açıklama veya işaret dili gereksinimi varsa uzman desteğini kapsam ve bütçeye baştan ekleyin.
Sıkça Sorulan Sorular
Otomatik altyazı yeterli mi?
Başlangıç taslağı olabilir; isimler, anlam ve zamanlama insan tarafından kontrol edilmelidir.
Altyazı müzik bilgisini içermeli mi?
Anlamı etkileyen konuşma dışı sesler de izleyicinin deneyimini anlamasına yardımcı olacak şekilde değerlendirilmelidir.